Unification of martial arts and Dao is the true Way

The below text is a translation by Tianma of a post of Daoist Master Zhao Ming Wang on his Chinese language blog titled Daoist Qianfeng Dual Cultivation of Essential Nature and Life Destiny blog (道家千峰性命双修的博客).

Today great martial artist mr. Wang, disciple in the San Huang Pao Chui (Three Emperor Cannon Fist) lineage, came to the Qianfeng cottage. Mr Wang came to pay his respects and request to become a Zhao gate inner door disciple in the Qianfeng Pre Heaven school of internal elixer cultivation.

Mr. Wang 13 years ago entered the San Huang Pao Chui lineage; going everywhere in the country he called on great teachers for instruction.  Finally he found an authentic lineage in Hengshui, Hebei province and asked for transmission of the handed-down teachings.

For the past few years mr. Wang studied traditional Chinese medicine orthopedics and the dual cultivation of Xing and Ming. He realized that the Chinese Daoist dual cultivation of Xing and Ming genuinely supports the internal skills of the body and its health.

In studying the dual cultivation practice he recognized the authentic lineage of Qianfeng. He payed his respects and requested to become an inner door disciple to receive the authentic teachings of the Qianfeng Zhao gate.

XIansheng Wang and ZMW

Daoist Qianfeng Pre Heaven school,

Qianfeng cottage,

Zhao Ming Wang.

Original Chinese blog post October 15, 2016

武道合一是真法

今日来自全国三黄袍捶传人武术大家王先生,正式拜入千峰先天派,成为千峰赵门入门弟子。王先生自十三岁就拜在三黄袍捶传人门下,后又辗转全国各地拜访名师,最后拜在河北衡水三黄袍捶传人门下求得真传。

近年来王先生研究中医骨科和道家性命双修功夫,了解中国真正增补体内的功夫,道家性命双修。经过多次了解才正式拜入千峰门内。
道家千峰先天派,   千峰草堂:赵明旺